I Swear (2025) online sa prevodom

U škotskom gradiću 1980-ih, mladi John Davidson počinje doživljavati nagle tikove i izljeve psovki koje ne može kontrolirati — prve znakove Touretteovog sindroma. Umjesto razumijevanja, dočekuju ga strah, ismijavanje i optužbe da se „loše ponaša“. Kako odrasta, njegove ga tjeskobe i tikovi guraju u izolaciju, ruše mu odnose i zatvaraju vrata pred njim.Sve se mijenja kad upozna nekoliko ljudi koji prvi put vide njega, a ne njegov poremećaj. Kroz njihovu podršku John uči živjeti s Touretteom umjesto da se skriva od njega. Njegov put postaje priča o borbi protiv predrasuda, o humoru koji izbija čak i u najmračnijim trenucima — i o hrabrosti da ostane svoj u svijetu koji ga ne razumije. ...