My Bloody Valentine (1981) online sa prevodom

Dan zaljubljenih se bliži i mladi iz malog rudarskog grada Valentinovih Stena organizuju žurku. Nekoliko decenija ranije, eksplozija u rudniku je zatrpala šest rudara pod zemljom. Jedan od njih, Hari Vorden, je preživeo, ali u poremećenom stanju. Vorden je poslat u duševnu bolnicu, ali uspeva da pobegne i ubija one koje smatra odgovornima za nesreću u rudniku. Sada su ljudi ponovo brutalno ubijani, a meštani sumnjaju da je to delo Harija Vordena.